I Trattati

Sala d'Arme Achille Marozzo

Istituto per lo Studio della Scherma Antica

Pagina Iniziale

I Trattati

Filippo Vadi

De Arte Gladiatoria Dimicandi

TRASCRIZIONE della parte Testuale

(Tecniche di Daga)

29r

Fig. 1

Questo contrario che io te facio
S'le per voltarti la presa d'il bracio

Fig. 2

Per la man che tu hai sopra la spalla
Tu anderai in terra in ora malla

 

29v

Fig. 1

La daga tor te posso e ferire
In questa presa e non porà falire

Fig. 2

La daga in terra ti farò cadere
Con la volta ch'io farò e col sapere

 

30r

Fig. 1

Questa punta sie subito fataa
Farò cadere la daga molto ratta

Fig. 2

Questa ponta in la man t'ò metuta
Tosto la daga te serà caduta

 

30v

Fig. 1

Questa coverta io farò ben tosto
Che tu serai in la chiave posto

Fig. 2

A un gioco saltarò per mi coverta
E con mia daga farò la via aperta

 

31r

Fig. 1

Per questa coverta che tu voi fare
In la chiave di soto ti farò intrare

Fig. 2

Si posso tor la daga ancho ferire
Se l'arte non vorò in tuto falire

 

31v

Fig. 1

S'io carco la daga verso terra
Con quella non me farai più guerra

Fig. 2

Qui cerco la tua man per lei feri(ri)
Sotto la chiave te farò veniri

 

32r

Fig. 1

Questo incrociare che verso te i' facio
Te metterò in la chiave con impaccio

Fig. 2

Questo ferire con lo pugno faccio
La daga tua nel corpo te caccio

 

32v

Fig. 1

I' facio la coperta d'una mano
Farò che tua daga anderà al piano

Fig. 2

Per lo modo ch'io t'ò preso non dubito
Tu anderai in terra dico subito

 

33r

Fig. 1

Al modo ch'io te tengo so' disposto
Romperte el bracio e la daga più tosto

Fig. 2

Tu vedi bene a modo ch'io te tegno
Che tu e tua daga serà mio pegno

 

33v

Fig. 1

Io vedo questo gioco non me falla
Ch'io rompa el bracio sopra mia spalla

Fig. 2

Per questo modo el bracio vo pigliare
Per quella daga te farò serrare

 

34r

Fig. 1

Vedi che sei astretto e in terra vai
Rompo il bracio e la daga perderai

Fig. 2

A questo modo tengo e facio carco
E posso poi seguiri el streto e largo

 

34v

Fig. 1

Io vengo a te con le braci incrociate
E posso fare tuti i giochi passati

Fig. 2

Andarai in terra per man riversa
Per questo gioco avrai la vita persa

 

35r

Fig. 1

Tu sei ne l'arte dico asai mal dotto
Te trovarai in terra qui de botto

Fig. 2

Per questa presa io disse co' io t'ave
Io son cierto che intrarai in la chiave

 

35v

Fig. 1

Io farò un carco a cquesto tuo cubbito
Romperoti el bracio senza dubbito

Fig. 2

Questo è un guastare di bracio molto forte
El dolor, che tu hai mal el comporte

 

36r

Fig. 1

Io t'ò messo in la chiave al tuo dispeto
Perché non sei ne l'arte sì perfeto

Fig. 2

Co' la man drita ò fato cotal mossa
Te farò ficar la daga nela cossa

 

36v

Fig. 1

Quando in terra serai ti porai dire
Io non credea già così venire

Fig. 2

Questo è un metere in terra ch'è assai forte
Volendo io tu poi ricevere morte

 

37r

Fig. 1

Io te tengo in modo al mio parere
In terra anderai contra el tuo volere

Fig. 2

El ti bixogna puro andar in terra
E con la dagaga non farai più guerra

 

37v

Fig. 1

Per lo passare fato soto el bracio
In terra te porò con molto inpacio

Fig. 2

MESURA DE DAGA
La longeza de la daga vol esere fin a el gomito con un taglio e dui cantoni, el manico vol esser d'uno somesso como apare la forma d'essa dopenta qui di sotto

 

Tecniche di Lancia

Tecniche di Clave contro Lancia
e Spada contro Giavellotto

 

©2005 "Sala d'Arme Achille Marozzo"