I Trattati

Sala d'Arme Achille Marozzo

Istituto per lo Studio della Scherma Antica

Pagina Iniziale

I Trattati

Filippo Vadi

De Arte Gladiatoria Dimicandi

TRASCRIZIONE della parte Testuale

(Guardie e Tecniche di Spada in Arme)

26r

GUARDIE DI SPADA IN ARME

Fig. 1

Io son sotana posta serpentina
Che de ferire de ponte son purpina

Son posta de leopardo sereno
Che con la coda te darò el veleno

Fig. 2

Io sum serpentino e sto di sopra
Alto e baso facendo la mia opra

Son coda di leopardo sopra el brazo
Ciascuna spada da me levo e scacio

 

26v

Fig. 1

Io son il primo feritore de l'arte
Per far difesa in ciascaduna parte

Fig. 2

Io spingo al volto tuo la mia punta
Tu vedi che mia spada ognor più monta

 

27r

Fig. 1

La spada vo' che lasci al tuo dispetto
Faroti pegio ancor per tuo difeto

Fig. 2

Se non posso al volto tuo meter punta
Meterò pomo poii che l'è qui gionta

 

27v

Fig. 1

Per lo passare mio for de strada
te meterò per terra con tua spada

Fig. 2

FORMA DE SPADA IN ARME

La spada da conbatere in arme vole avere la sotoscrita forma cioé la sua longeza vole arivare el pomo sotto el bracio, tagliare quatro dita in punta, el suo manico vole eser de una spana. L'elzo vol esere longo qua(n)to è il manico de la spada: e vol esere aguzo da ogni lato, e similmente vol esere aguzo il pomo per possere ferire con ognuno de questi.

 

Guardie e Tecniche di Azza in Arme

Tecniche di Lancia

 

©2005 "Sala d'Arme Achille Marozzo"