I Trattati

Sala d'Arme Achille Marozzo

Istituto per lo Studio della Scherma Antica

Pagina Iniziale

I Trattati

Filippo Vadi

De Arte Gladiatoria Dimicandi

TRASCRIZIONE della parte Testuale

(Incipit)

CAPITULO PRIMO
INCIPIT

Se alcun volesse intender e sapere
se lo scrimir è arte over sienza
io dico che tu noti el mio parere

Considera bene questa mia sente(n)za
che l'è scienza vera e non è arte
e mostrallo con breve eloquenza.

La geometria che divide e parte
per infiniti numeri e misure
che impi(e) di scientia le sue carte,

la spada è sottoposta a le sue cure,
convien che si mesuri i colpi e i passi
a ciò che la scienzia t'asecure

Da geometria lo scrimir se nasce
è sottoposto a lei, e non ha fine
e l'uno e l'altro infinito fasse

E se tu notarai le mie doctrine,
tu saperai responder con rasone
e caverai la roxa de le spine

Per farte chiara ancor tua opinione,
per aguciarte meglio l'inteletto,
a ciò che tu respondi a le persone:

la musica l'adorna e fa sugetto
che 'l canto e 'l sono s'enframette in l'arte
per farlo di scientia più perfecto

la geometria e musica comparte
le loro virtù scientifiche in la spada
per adornare el gran lume de Marte

Or vidi se 'l mio dir ponto t'agrada
e la rasone ch'io t'alego in scripto
et tiello nel cervello che no te cada.

Che tu respondi el ver come io t'ho dicto
ché in lo scrimir non se trova fine,
c'ogne riverso trova il dricto,
contrario per contrario senza fine

 

Introduzione

Misura della Spada a Due Mani

 

©2005 "Sala d'Arme Achille Marozzo"